Tone indicators will show as little badges in messages, hovering over them will give you the definition.
Highlighting a tone tag and using the context menu will give you a toast with the definition of the tag